Ostatni Mazur, chanson traditionnelle polonaise

Une adaptation à chanter d’Ostatni Mazur, traduite en français par librelance

Ostatni Mazur music score with Polish and French lyrics, translation by Marie L, librelance

Ostatni Mazur · Dernière mazurka

paroles originales de Ludwik Kwasery Łubieński

Allons, dansons la mazurka
Jusqu’au lever du jour
Je suis uhlan de mon état
Et demande mon tour
C’est la Pologne que nos pas
Fouleront ensemble
Mad’moiselle lui tend le bras
Cent autres s’assemblent

Il lui susurre à l’oreille
Claquent ses éperons
Le cœur innocent s’éveille
Elle rougit au front
Premiers émois, ralentissez
L’uhlan est volage
Au loin les tirs ont commencé
Le combat s’engage

J’entends les tirs et le clairon
Allez hue et hourrah !
Ma douce amie souriez donc
Dansons la mazurka
Encore une tendre étreinte
Un tour en cadence
Il monte en selle sans crainte
Pour l’ultime danse

© 2020 Marie, librelance

Écouter un enregistrement de la chanson originale